Fotos
Em português: Minhas fotos estão na minha página no Flickr. Passe por lá para deixar comentários!
In English: My pictures are at my page at Flickr. Please, pass by and leave your messages there! Thanks.
På svenska: Mina bilder är på min sida hos Flickr. Du får gärna lämna kommentarer där! Tack.
January 17th, 2006 at 12:16
Maria, meu nome é Daniela, tenho 26 anos, brasileira da cidade de Cachoeiro de Itapemirim- ES. Tenho de admitir que encontrei sua página em um site de buscar, pois quero muito aprender o idioma sueco e saber mais sobre a Suécia. Tenho um namorado sueco, que hoje mora no sul da Suécia mas nasceu em Umeå. Pretendo ir a Suécia em breve e não quero ficar sem entender o que dizem, já que meu inglês é nível médio…Bom eu só escrevo para dizer que amei seus comentários, seu ponto de vista e que suas experiências me serviram de estímulo para não ter medo de encarar um povo tão diferente do nosso caloroso povo brasileiro. Um abraço
January 27th, 2006 at 20:57
Oi Daniela, que bacana. Boa sorte pra você e obrigada por ter gostado do Montanha! :c)
January 28th, 2006 at 15:39
Oi
Adorei o “Montanha Russa”, ganhou uma leitora assídua!!!
February 1st, 2006 at 00:14
Jag tänkte bara säga att jag såg sidan via Orkut, och min fästmö… dessutom en sak till: Sist vi åkte förbi Rönnskärsverken trodde vi att någon hade gjort på sig i bilen…. luktade faktiskt inte något vidare—- *ler* Men en fin bild var det iallafall!
February 10th, 2006 at 02:50
Adorei o seu blog. Não é o primeiro que visito, mas é a primeira vez que mando uma mensagem. Sou escritora, e evito gastar palavras ao vento, mas essas aqui, mal redigidas, mando em agradecimento ao seu especial - estranho. Eu adoro - bom gosto. Tudo muito esquisito. Como são as coisas boas. Pelo o menos, eu acho.
February 10th, 2006 at 09:49
Que bom Fabiana! Obrigada! :c)))
Hej Björn och tack för besöket! Synd att det luktade illa där; det är en verkligen fin plats. ha det så bra!
Hehehe, Fernanda, legal que você gostou do Montanha. Fico muito feliz e orgulhosa. Um abraço, M.
February 13th, 2006 at 09:16
Sou um aposentado, 75anos, do interior de Sao Paulo-Brasil. Apreciei muito seu blog, pelas fotos interessantes , o seu texto fluente, sua vida universitária e interessantes comentários sobre a Suécia, país que sempre tive vontade de conhecer.
Saudações
February 13th, 2006 at 15:37
Obrigada, Nicolau, seu comentário me encheu de alegria. Seja sempre muitíssimo bem-vindo ao Montanha-Russa. :c)
March 1st, 2006 at 15:55
Olá Maria! Redundante dizer “adorei seu blog”!!rsrss.
Estou na Suécia pela terceira vêz, agora tenho um namorado sueco e fico pte do tempo em Umeå e pte em Nordmaling.
Gostei como vc conduz as respostas; de forma simples, direta e pontuais.
Vou estar sempre por aqui para ler seus comentártios. Grande boa sorte e obrigado.
March 5th, 2006 at 13:55
Oi Maria!
Ontem ouvi documentário sobre a sindrome de Asperges e me interessei muito, dái na procura de informações encontrei seu site…
Poxa me apaixonei…
Tenho 49 anos faço 50 em abril. Tenho 3 filhos, uma delas vai se casar também me Abril com um sueco do qual a família toda se apaixonou, ele se chama Niklas e mora em Gootemburg (?). A família dele já esteve aqui no Brasil e deverão voltar em julho…Agora com seu dicionário…Nossa vou poder dar um show qdo chegarem…
Muito obrigada por pessoas como vc existirem e poderem partilhar de universos tão diferentes…
Abraços
Rita
March 6th, 2006 at 13:16
Boa sorte pra você também, Bernadete e obrigada pela visita! :c)
Hehehe, adorei seu comentário Rita! Obrigada pela sua visita e muitas felicidades para a sua filhota com o quase-marido Niklas. Muitas felicidades a todos! :c)
March 17th, 2006 at 15:46
oi querida estive visitando este site e me interessei por suas dicasGostaria de saber se o sueco e realmente uma pessoa solidaria e legal pois estou me correspondendo com um e estou curtindo eu so tenho medo de criar uma espectativa e de nao ser nada daquilo que eu estava esperando.Ele me disse que e engenheiro de analise de informatica.eu tenho 29 anos e sou academica de enfermagem aqui no Brasil ja estou terminando a faculdade e gostaria tambem de saber se o campo de empregop tambem e legal ai no seu pais?bjs
March 27th, 2006 at 17:51
Oi eu adorei seu blog, sou fascinado por línguas estrangeiras principalmente as escandinavas. Com isso, aprenderei im de sueco!
Parabens pelo seu trabalho, de desejo muita sorte.
Um beijo!
March 28th, 2006 at 03:54
Oi Maria, eu simplesmente adorei o seu blog, estou namorando com um sueco e buscando conhecer um pouco de sua cultura, língua ( como é difícil!! rss) Em maio é o aniversário dele e gostaria de mandar flores, eu andei olhando uns sites daqui do Brasil, mas achie meio caro, acho que é melhor comprar por um site daí mesmo e pagar com cartão de crédito, você conhece algum site de flores legal?
abraços, Karla
March 29th, 2006 at 15:24
Olá Maria. Faço faculdade de jornalismo aqui no Brasil e fiquei surpersa ao saber que o índice de suicídio na Suécia é um dos maiores do mundo. Gostaria de saber se vc conhece alguma pesquisa que explique tal fato. Parabéns pelo Blog!
April 4th, 2006 at 14:34
Nossa, as fotos são lindas! Parbéns é a primeira vez que entro, muito legal msm. Gostaria que me informasse 3 coisas: Onde posso comprar um dicionário Sueco, queria obter alguns pronomes possessivos e numeros de 10 a 20 em Sueco, os quais ñ encontrei.
Um abraço, e desde já fico agradecida.
April 5th, 2006 at 16:24
oi eu sou Brasileiro e gostaria de aprender o suéco como vc pode me judar.um abraço .
April 10th, 2006 at 12:24
Olá Maria, minha homónima, sou Portuguesa e o resto receio que seja um lugar comum: namoro um sueco gostaria de conhecer melhor a Suécia, (leia-se também;ficar perto dele mais tempo) sou professora de Português e, se bem que me tenha encantado o seu “diário”, deixou-me a sensacäo (falta a cedilha no teclado sueco do meu namorado) que é preciso fazer tanto, sempre mais e melhor! Há uma energia e uma capacidade de trabalho nas suas páginas que me deixam sem fôlego, ainda que esteja sentada há horas a lê-la.Como e por onde comecar neste país? Creio que é a pergunta que, como principiante, gostaria de fazer a quem já percorreu täo largo caminho!
Um abraco! (mesmo sem cedilha)
April 11th, 2006 at 16:31
Oi, Maria! Além do nome, pois também me chamo Maria e sermos brasileiras, temos algo em comum,o fato de vc ser casada com um Suéco e eu namorar com um.
Nunca tinha pensado em namorar com uma pessoa de tão longe, mas aconteceu e eu o amo.Não vou negar que às vezes sinto um pouco de medo de ir morar num lugar tão distante…talvés seja porque eu nunca tenha saído do meu país… Porque estou falando isso para ti?… deixa prá lá… : ) Gostaria de trocar idéias contigo, se for possível, claro…
Me interessa saber um pouco sobre a cidade de Boden, assim como um pouca da cultura também. Se tu poderes me responder fico muito agradecida.
Abraço
Eliane
April 16th, 2006 at 00:14
Olá!
gostei muito do seu site…
gostaria de lhe parabenizar!!!
procuro a tempos um dicionario sueco , e só encontrei aqui!
beijos!
April 24th, 2006 at 23:33
Olá ! Não sou muito original ao dizer isso, mas Parabéns pelo site ! Conheci um sueco, que além de lindoooooo, ainda cozinha e é fiel..rs… do tipo de homem que eu diria que não existe ! Ele vai voltar para a Suécia na semana que vem( snif, snif). Seu site, seus textos me ajudaram a conhecer um pouco a vida na suécia e agora eu virei fã. Apesar deste homem maravilhoso e do país ser lindo, não tenho coragem para sair do Brasil. Mas gosto de ler seus textos e ficar imaginando a vida aí. Quem sabe um dia né? A cidade do meu gato é OREBRO, vc conhece ? Bjos e boa sorte !!!
April 29th, 2006 at 00:45
Oi Maria,
Gostei do seu blog….das suas fotos, daquela ilustração (foi você quem fez?). Vou colocá-lo no meu favoritos…bjos
Denise
April 30th, 2006 at 01:39
Oi
Procurando uma receita pra fazer uma torta de morango no batismo de minha filha achei seu blog, uma brasileira q mora na Suécia e é casada com um sueco!
Eu tb!
Vamos nos corresponder?
Abracão tropical!
Giselle Martine
May 24th, 2006 at 16:16
Oi, Maria! Andei visitando seu blog novamente, dessa vez para ver as fotos.Estava a procura de fotos da cidade de Boden- Sweden, e lembrei-me do teu blog. Entro no site de busca, mas não encontro muitas fotos.Você poderia me ajudar com algum site específico? tenho muito interesse em conhecer essa cidade, mas primeiro gostaria de ver mais algumas fotos. Como sempre seu blog está maravilhoso.
Vou indo.Abraços e obrigada…
May 27th, 2006 at 18:16
Maria, achei seu blog em um site de buscas, sem querer . Por curiosidade, acabei entrando e gostei ! As visitas se tornaram rotina, e eu acho que é gratificante pra voce receber essas mensagens parabenizando seu site; eu não serei excessão, voce é muito talentosa !
Então é isso hehe
beijos
June 7th, 2006 at 06:03
maria voce e uma pessoa supergenteboa possui um coraçao humilde o que e dificil de se encontrar hoje em dia e fiquei fascinada com seus relatos fotos e suas declaraçoes sobre a suecia. meu unico sonho e namorar e/ou casar com um sueco porque eu gosto de rapaz alto loiro e olhos claros.help me please. eu tenho 28 anos e so tive um namorado ate hoje . um beijo no seu coraçao.
June 9th, 2006 at 13:58
adorei esa fotos muinto enterecsante
June 12th, 2006 at 14:27
Olá!sou Taelise tenho 16 anos,moro no Rio de Janeiro e estou cursando o primeiro ano do segundo grau! estava pesquisando na net,e achei esse blog, bom… vc parece ser uma pessoa muito inteligente(cara vc sabe falar inglês e sueco) e aí eu pensei q vc podia me dar uma ajudinha!( c quiser, é claro) estou fazendo uma pesquisa sobre aspectos culturais da Suécia( folclore)+ ñ encontrei nada! Tenho que apresentar um seminário na quarta feira (14/06/06) e ainda ñ encontrei nada! por isso te peço que ajude uma jovem inexperiente e de pouca sabedoria em assuntos acadêmicos (cara falei bonito, rs)seja caridosa e bondosa, passe um pouco de sua sabedoria a quem ñ tem,e certamente Deus lhe retribuirá em dobro!adorei o blog, as fotos tb!
Se vc quiser e poder me ajudar entre em contado comigo,taerodriguez@oi.com.br ou tae-kitty@hotmail.com, e serei grata até o fim de minha vida!
Kisses!
June 23rd, 2006 at 18:23
Boa tarde Maria,preciso dizer que amo seu blog.
O visito todos os dias pra ver se encontro coisas novas,com intuito de aprender com vc.
Conheci um Sueco e estamos nos correspondendo via net todos os dias.Gostaria que pudesse me ajudar,traduzindo um texto que escrevi para entregá-lo.Tentei escrever essa msg pra vc lá no “Dicionário sueco-português”,mas não consegui.
O que escrevi é o seguinte:
“Me desculpe por colocar sua foto sem pedir autorização.É que quero ter aqui,fotos de pessoas especiais para mim,e vc é com certeza uma delas.A propósito,vc ficou um lindo esquimó.
Te adoro mais que deveria!!!”
Maria,help me please, traduzinho para mim.
Mais uma vez reafirmando minha admiração pelo seu blog e desde já agradecendo !!!
Muitos abraços.
June 24th, 2006 at 19:41
Olá,gostaria de saber,por favor,alguns ditados populares em sueco e o que significam,pois andei procurando para uma pesquisa escolar e não achei.Estou te mandando essa mensagem também para dizer que sempre que eu preciso de palavras traduzidas,pesquiso no seu site,que é muito interessante e traz muitas informaçôes importantes para mim!
obriga,e se possível me responda.
June 27th, 2006 at 03:26
Parabéns Mary, esse é um dos melhores sites que já encontrei na NET… Estou começando a me familiarizar com as palavras em sueco e seu dicionário está sendo de uma utilidade inimaginável…. Sou de BH/MG e estou indo para Sveg,Suécia dia 18 de julho…. Falo inglês fluente e espero que isso tenha algum valor por aí… No mais, muito obrigado por esse tempo dispensado em ajudar desconhecidos hehehe
um abraço
June 29th, 2006 at 17:50
Oi Maria,
Adorei seu site!!!!!!!! Agora sempre darei uma olhada nas novidades que vc tem. Também adoro escrever. Sou casada com um sueco e vamos ter um filho em agosto. Em dezembro temos uma entrevista para pedido do meu visto e da nacionalidade sueca do nosso filho e ano que vem estamos nos mudando pra suécia. Gostaria de saber quais são os requisitos para eu conseguir a nacionalidade sueca. Eu sei que tenho que falar a língua, mas o que mais além disso?? quantos anos morando lá preciso e falando sueco pra ter a nacionalidade sueca??
mil beijos! Obrigada.
July 7th, 2006 at 13:17
Oi Maria! Adorei seu blog! Todos sempre se divertem muito lendo seus comentários sobre os aspectos culturais de se viver num país tão distintos. Parece que grande parte dos leitores tem ou teve ou terá um namorado(a) sueco. Não tenho um objetivo tão construtivo como muitos que querem aprender sueco, mas tô na fila pra conhecer um sueco, rs! Gosto principalmente do link sobre livros. Adoro ler e sigo sempre suas (melhores) recomendações. Sou médico, 29 anos, goiano e moro em Manaus -Amazonas, e tô quase criando um blog pra mostrar que aqui é um outro país e tão esquisito quanto a Suécia!!! Ah, e uma dica: dê para seu marido provar sucos de cupuaçu, cajá e tamarindo, mais regionais e brasileiros impossíveis, e pode acreditar, são MARAVILHOSOS!
July 19th, 2006 at 16:10
Oi Maria,
amei seu blog…me identifiquei demais com muitas passagens suas! Sou brasileira nascida em Brasilia e estou há seis meses no Canadá! Falar sobre saudade do que deixamos lá……você parece tirar da minha boca cada momento! Grande beijo no coraçào solidária a este vazio que em tpm nos consome!
August 1st, 2006 at 02:50
Olá Maria, amei vários dos seus textos.
É sempre ótimo encontrar alguém super positiva e alegre.
Parabéns, continue escrevendo pra gente!
Beijo
August 14th, 2006 at 19:44
Olá!
Nossa achei muito interessante seu Blog, é uma viagem ler suas experiências. Do nada estava procurando conhecer um pouco sobre Londres ( pois vou me aventurar indo a este lugar ), e encontrei vc. Obrigada por repartir um pouco de seu passeio!
Dani
September 5th, 2006 at 19:52
Sou goiano moro em Brasília e sou discriminado por ser Goiano! Os moradores de Brasília sofre de xenofobia contra goiano e isto é crime! Não é? Vou embora desta cidade!
September 8th, 2006 at 10:16
ola e ai td bem tbm moro aki no norte da suecia na cidade de MALÅ mas sou brasileiro seu site e muito bom mesmo gostei muito sempre que posso do uma olhada
Haj då!!!!!!!!
October 9th, 2006 at 18:25
Oi boa tarde!!!
Adorei seu blog… Me identifiquei muito com algumas coisas que vc disse… E com relação ao seu texto “que saco”posso dizer que me identifiquei completamente… Pensei que só eu era doida pra me sentir daquele jeito…
bjs.
November 10th, 2006 at 12:56
Olá, Maria!!!
Sou portuguesa.
Ontem por acaso descobri o teu blog e fiquei fascinada … pelos livros!!! Há muito que procurava um site onde pudesse ler alguma coisa sobre novas leituras.
A minha filhota, a Filipa, que fez 13 anos no passado dia 7 de Novembro é também uma viciada em livros. Eu costumo dizer que ela devora livros!!!!
Apesar de ainda ser novinha a Filipa já lê alguns livros mais “adultos”, por exemplo neste momento anda a ler a “A Filha da Minha Melhor Amiga” da Dorothy Koomson.
Vou passar a ser uma leitora assídua do teu blog, para estar sempre a par de novas leituras.
Beijinhos e boas leituras!!!!
Ana Isabel Pedroso
ailfpedroso@hotmail.com